Si dice in Russia che, di notte, la foresta respiri come un unico corpo vivo, e che dietro quel respiro si nasconda lui: il re del bosco, il Lešij. A volte guida i lupi, a volte rapisce fanciulle, altre volte si diverte a far smarrire i viandanti con risate che possono uccidere. È un demone, un nume tutelare, o l’eco dei fuggiaschi che si nascondevano nei boschi per sfuggire alla giustizia? Forse, è tutte queste cose insieme.