Da Saint Nick a Santa Claus: la vera storia di Babbo Natale

Quando Clement Moore, in quella vigilia di Natale dell’anno 1822, componeva la poesiola passata alla storia come Twas the Night before Christmas, non aveva la benché minima intenzione di darla alle stampe, né tanto di meno di darla alla stampe trasformando in “Babbo Natale” la figura che fino a quel momento era nota come “San Nicola”.

Read More…

Twas the Night before Christmas

Era la notte prima di Natale – e quella notte, sulla nostra casa, era calato un gran silenzio.
Non un fremito, non uno scricchiolio, non lo squittio di un topo. Niente. La neve bianca che era caduta a fiocchi per tutto il giorno aveva avvolto il paese di un silenzio quasi magico. Solo il ceppo di legno scoppiettava allegramente avvolto nelle fiamme, illuminando il camino sui cui tante calzette colorate appese in bell’ordine aspettavano fiduciosamente l’arrivo di San Nicola.

Read More…

[Calendario dell’Avvento] Segui Babbo Natale con la NORAD!

Cosa c’entra Babbo Natale con la temibile NORAD, North American Aereospace Defense Command degli Stati Uniti? E per quale motivo la slitta del vecchietto è accerchiata da caccia militari, manco si trattasse di un missile talebano? Quei guerrafondai degli statunitensi vogliono forse abbattere Babbo Natale e le sue renne?! Ma no, amici: ma ci mancherebbe […]

Read More…