Il pentimento di Baboushka, la gemella russa della Befana

C’era una volta, tanto tempo fa, un’anziana donna di nome Baboushka, che viveva sola soletta in una piccola casa nascosta tra le fronde della più profonda foresta russa conducendo una vita quieta di totale solitudine… che però si spezzò brutalmente nell’inverno di tanti anni fa, quando la donna sentì qualcuno che bussava alla sua porta.

Read More…

Bärbele e Klausen, i mostri buoni del Natale

Escono dalle loro tane nel lasso di tempo che va tra il 4 e il 6 dicembre. Si annunciano col cupo suono di campanacci, si aggirano minacciosi per la città; si mormora che siano lì per intercessione dei santi Nicola e Barbara. Potrebbero sembrare esseri mostruosi, ma in realtà hanno un cuore buono, come scoprirà chi vorrà aprir loro le porte.

Read More…

I piccoli amici di Babbo Natale

Sì, insomma: abbiamo appurato che San Nicola aveva l’abitudine di farsi accompagnare al lavoro da un’inquietante serie di brutti ceffi; e abbiamo notato che Babbo Natale (salvo isolate parentesi romantiche) non è propriamente un vecchietto gioviale circondato da torme di amici. Babbo Natale, poverello, vive isolato in una casa in capo al mondo circondato da […]

Read More…

Ma gli elfi di Natale… da dove spuntano?

Sì, insomma: questi buffi omini che si affannano al banco di lavoro di Babbo Natale, chi li ha inventati? Da dove spuntano? Beh: presumibilmente, hanno origini remotissime. Sia il folklore scandinavo che quello anglosassone sono pieni di figure simili agli “elfi”, “folletti”, & co. E rientra pure fra le tradizioni scandinave quella di credere che, […]

Read More…

Da Saint Nick a Santa Claus: la vera storia di Babbo Natale

Quando Clement Moore, in quella vigilia di Natale dell’anno 1822, componeva la poesiola passata alla storia come Twas the Night before Christmas, non aveva la benché minima intenzione di darla alle stampe, né tanto di meno di darla alla stampe trasformando in “Babbo Natale” la figura che fino a quel momento era nota come “San Nicola”.

Read More…