Diavolo – Una penna spuntata

Bartolomeo e il drago

Una delle più antiche cronache di una lotta tra un santo e un drago? È quella che vede protagonista san Bartolomeo apostolo (spalleggiato da Gesù!), nell’atto di sottomettere il temibile drago Beliar.

di Lucia Graziano

La triste storia del demone che mal pensò di possedere un carpentiere, non riuscì più a uscirne e non ottenne mai di essere esorcizzato

E diciamolo: se sei un demone e persino il Curato d’Ars rifiuta di darti credito e di esorcizzarti, vuol dire che stai davvero facendo male il tuo lavoro.

La strana storia di Antoine Gay e della sua “possessione demoniaca”: che era in realtà una malattia mentale, evidentemente (ma che, nella tragedia, fa morir dal ridere sul serio!)

di Lucia Graziano

Il macinino del demonio: una fiaba un po’ marxista

Prendi una classica fiaba della tradizione e riscrivila in chiave marxista nel momento in cui l’economia del tuo Paese si trova per la prima volta a doversi confrontare col capitalismo: il risultato – curiosissimo – è questo!

di Lucia Graziano

Tutto iniziò al canto del gallo

Una storiella con morale tratta dai “Sermones feriales et communes” di Jacques de Vitry (ca. 1165 – 1229)

di Lucia Graziano

Di come Girardo morì e tornò in vita, in una storia che forse avremmo preferito non dover leggere

Una storia di morti che tornano non potrà mai fare male da queste parti – soprattutto se c’entrano Santiago, il diavolo e la Madonna, e se era la leggenda preferita di sant’Ugo di Lione!

di Lucia Graziano

Nutting Day: raccoglier castagne e guardarsi da Satana

Cautionary tales un po’ ingenue ma probabilmente efficaci, in diretta dall’Inghilterra d’età moderna

di Lucia Graziano

Del rapimento di Stefano e del sacerdote che lo andò a cercare, calandosi con coraggio nella bocca dell’Inferno

Sembra uscita da un manuale di quest per D&D, e invece è una leggenda medievale composta all’inizio del XII secolo da Alessandro di Canterbury.

di Lucia Graziano

Perché cadono i fulmini dal cielo? Ce lo spiega una leggenda russa

In quel giorno di scandalo e gloria in cui si consumò il tradimento luciferino e in cui il principe delle milizie celesti, con la sua spada di saette rifulgenti, riuscì a sconfiggere e a scaraventare in terra il cospiratore e la sua torma d’angeli ribelli, Iddio s’affacciò dall’alto dei cieli e abbassò su Lucifero uno sguardo severo, pieno di tristezza e di condanna.

di Lucia Graziano

Il fantasma anti-ecumenico di Petro Mohlya

C’era una volta, tanto tempo fa, un nobiluomo di origini polacche che amava la sua bella sposa di un sentimento tenerissimo e sincero. Ma l’armonia di quel matrimonio era drammaticamente destinata a infrangersi con la morte prematura della moglie; una tragedia che, paradossalmente, fu il minore dei problemi del superstite!

di Lucia Graziano

Le Pet au Villaine: una barzelletta con morale

Sembra una barzelletta da scuola media e invece è un esempio di comicità medievale, che giunge a noi grazie a una raccolta di fabliaux composta nel XIII secolo dal poeta Rutebeuf.