“Il disegno è stato creato strizzando l’occhio alla tradizione”, dichiarava ai giornalisti l’accademico che fu incaricato di crearlo. “Questo tartan non sarebbe fuori luogo nella bottega di un tessitore di inizio ‘700”. Aggiungendo poi, e non a torto: “del resto, la continuità col passato e il desiderio di tenere vive le proprie tradizioni sono un tema ricorrente nel pontificato di Benedetto XVI”. Che sicuramente avrà apprezzato!