La Madonna del Latte: ovverosia, Maria che allatta

Sì, avete visto bene. Quella lì è proprio Maria Vergine.E… sì, avete visto bene. Quello lì è proprio il seno di Maria Vergine. Stupiti? Scandalizzati? Beh, non dovreste affatto: quando Bernard van Orley dipingeva questo quadro, non aveva la minima intenzione di essere blasfemo. Anzi: voleva celebrare una delle immagini più belle, più profonde e […]

Read More…

Perché san Nicola è festeggiato due volte all’anno?

Un bel giorno, tanto tempo fa, san Nicola e san Cassiano tornarono sulla terra.

Non erano venuti assieme, eh. Si erano casualmente presi ferie nello stesso giorno ed erano casualmente discesi sulla terra a poche ore di distanza, più o meno nello stesso posto.
Era un bel posto, in fin dei conti: un agreste villaggio campagnolo in piena estate, tutto armenti e fronde e campi coltivati.

Read More…

Baciarsi sotto al vischio

E comunque, a proposito di rametti natalizi… avete presente il bacio sotto al vischio? Massì che ce l’avete presente: sotto al vischio, ci si bacia. Tempo fa avevo anche parlato delle origini di questa tradizione, qui, al punto 11. Però, ecco, ehm, volevo avvisarvi di questa cosa. Perché è importante. Magari qualcuna di voi ha […]

Read More…

[4] Santa Barbara e il rametto

Allora: siete pronti? Il khamié sta cuocendo, sui fornelli? Se non avete niente di meglio da fare, aiutatemi a far rivivere questa vecchia tradizione: stringiamoci virtualmente tutti quanti, vicini vicini su un bel divano… e la sottoscritta, capofamiglia-facente-funzione (in-assenza-di-meglio), vi racconterà la leggenda di Santa Barbara. Giusto per sapere come immaginarci il nostro pomeriggio virtuale, […]

Read More…

Khamié: un assaggio del Natale libanese

In Libano, Armenia e Siria, i festeggiamenti di Natale non cominciano necessariamente con la prima domenica di Avvento, e nemmeno con la festa di San Nicola. Incominciano domani, per la precisione, nella festa di Santa Barbara: e non vi piacerebbe, per un anno, provare a festeggiare in famiglia un Avvento… libanese? *** Le feste di […]

Read More…

Natale 1994

Ho pochi ricordi, di quei giorni: vaghe immagini confuse, che ricordo a malapena. Ricordo mia nonna, preoccupata, sul divano; e ricordo mia mamma che ha una voce un po’ troppo stridula, alla cornetta del telefono. Ricordo che io, piccina, stavo affacciata alla finestra; guardavo distrattamente i goccioloni di pioggia che cadevano dal cielo, e impantanavano […]

Read More…

‘a papera cugliuta

Ci ho provato, eh. Ci ho provato a mantenere toni seri su queste pagine. Ma l’universo mi va contro. Oggi, ad esempio, volevo pubblicarvi un post bellissimo! Era una cosa altamente culturale, sul significato del pozzo nel presepio di Natale. Avete presente i presepi, no? C’è quasi sempre un pozzo. Il pozzo non sta lì […]

Read More…

La ghirlanda dell’Avvento

Ce l’avete presente, la ghirlanda dell’Avvento? A casa mia, ha un ruolo principe nel folklore natalizio: i miei genitori la videro per la prima volta tanti anni fa, nel loro indimenticato viaggio in Liechtenstein, e poi la riproposero di anno in anno, a casa mia, per far sorridere la loro piccola Lucia. Allora, insomma: la […]

Read More…

[I] Maggio 2010

Siamo al 19 maggio. L’Ostensione è in pieno svolgimento, Torino è piacevolmente subissata da migliaia di pellegrini esausti, e gli uccellini cinguettano felici, oltre i vetri, in cima ai rami. Fa ancora freddo, alla facciaccia del riscaldamento globale, ma di lì a dieci giorni cambierà tutto ed esploderà l’estate: nel frattempo, si tirano giù dagli […]

Read More…