Se oggi ci piace il burro, è merito della Quaresima

C’era una volta il burro: il buon vecchio, caro burro.
E, incomprensibilmente, faceva schifo un po’ a tutti.

Non chiedetemi come mai: apparentemente, non ci sono spiegazioni; neppure abbiamo ragione di credere che il burro prodotto anticamente fosse di qualità particolarmente scarsa.
Probabilmente, era una banale questione di gusto: l’uomo medievale preferiva il sapore del lardo (o, eventualmente, della meno pregiata soccia, che veniva ricavata da pecore e buoi messi all’ingrasso).

Ma il burro… nah: era il condimento dei poveri. Giusto i pastori, i contadini e quelli che non potevano permettersi di meglio si rassegnavano a consumarlo quotidianamente. Oltretutto, il burro era erede di una diffidenza secolare che nella tarda antichità lo aveva visto etichettato come il condimento dei barbari. Lo definì così Plinio, facendone cenno nella Naturalis Historia; rincarò il concetto Strabone, scrivendo esterrefatto di come i montanari che vivevano sui Pirenei fossero abituati a usare il burro come condimento. Cosa evidentemente sconvolgente per un Romano, che del burro faceva semmai un uso cosmetico e medicamentoso: pare che la gente se lo spalmasse sulla pelle per nutrirla; lo si usava anche come base per pomate e unguenti… ma metterlo nel piatto per poi mangiarlo? Naaah.

Utilizzato dai barbari e schifato dai Romani, nel momento in cui le due culture si fusero il burro finì col disgustare un po’ tutti, vittima di quella globale diffidenza che gli uomini medievali sembravano avere, del resto, nei confronti di tutti i prodotti della caseificazione.
In compenso, un uomo altomedievale non avrebbe avuto bisogno di pensarci su due volte se gli aveste chiesto qual era il condimento preferito per i suoi piatti. Il burro era robaccia indubbiamente, ma invece il lardo…!

“Che il lardo sia la delizia dei Franchi è quasi superfluo dirlo”, scriveva nel VI secolo il medico Antimo nel De observatione ciborum. E rincarava: “sento dire addirittura che loro sono abituati a mangiarlo crudo, e trasecolo nel sentire che essi considerano il lardo un tale rimedio che non hanno bisogno di altre medicine”. Antimo era un medico proveniente dalla Grecia: forse proprio questo dettaglio gli permetteva di stupirsi ancora di quella passione collettiva per il lardo che ormai stava rapidamente diventando imperante in tutta Europa. Basti pensare che persino la dieta dei monaci, solitamente così severa nei confronti dei cibi di origine animale, pur limitando il consumo di carne utilizzava quotidianamente il lardo come base per la cottura di legumi e ortaggi.

A patto che non si fosse in Quaresima, va da sé.

Le regole dell’astinenza quaresimale, fattesi via via più stringenti nei primi secoli di Storia cristiana, imponevano a tutti i fedeli un’astensione rigorosa dal consumo di cibi di origine animale. Non si trattava solamente d’astenersi dalla carne, ma da tutti gli alimenti che la carne aveva prodotto: per diversi secoli, anche le uova e i latticini (per un certo periodo, persino il pesce!) caddero sotto la mannaia inflessibile della Quaresima.
Va da sé che il lardo, grasso e succulento, rientrava a pieno titolo tra gli alimenti proibiti. Ma allora che fare e con che condire il cibo, se il condimento per eccellenza è vietato nei dì di magro?

Evidentemente, ci si cerca un altro condimento.
E qui qualsiasi persona sana di mente suggerirebbe “olio!” – sennonché, manco l’olio piaceva un granché a ‘sti medievali.

Certo: c’erano delle zone nelle quali gli uliveti erano parte stessa del paesaggio e la popolazione non disdegnava affatto quel frutto della terra. Ma al di fuori di quelle zone, fra l’altro abbastanza ristrette, la gente non era abituata a consumare l’olio d’oliva: il suo sapore marcato era sgradito alla maggior parte dei palati, che giustappunto apprezzavano invece le note delicate del buon lardo. E se è il lardo di Colonnata la tua pietra di paragone, è pure comprensibile che il sapore di un cucchiaino d’olio extravergine possa sembrarti decisamente troppo forte: per buono che sia, non è quello che stavi cercando.

Per non parlare poi dell’altro problema, di natura squisitamente pratica: quand’anche tutta la Cristianità avesse improvvisamente iniziato ad ardere di passione per l’olio extravergine, certamente sarebbe stato problematico produrne quantità tali da soddisfare l’intero fabbisogno europeo.

E allora?

E allora, i cuochi iniziarono a sperimentare. E si lanciarono anzitutto nella creazione di oli vegetali diversi da quello d’oliva, in una lavorazione che era sostanzialmente sconosciuta agli Antichi Romani e che nel Medioevo, invece, fece boom.
Nei pressi di Torino, esiste ancor oggi una piccola azienda che produce oli di questo tipo. In un’occasione, ho avuto modo di visitarla e mi si è spalancato un mondo. Se non avete mai assaggiato l’olio di nocciole, di mandorle, di pistacchio: beh, andate in un negozio specializzato e concedetevi questo sfizio niente affatto quaresimale. Il sapore, delicatissimo, è completamente diverso rispetto a quello che ci viene in mente quando qualcuno dice “olio”. Non mi stupisce che potesse piacere tanto a chi disprezzava il sapore forte dell’oliva; non mi stupisce che potesse sembrare un sostituto accettabile per gli amanti del lardo rimasti orfani del loro condimento.
In Piemonte, in Borgogna, in Lorena e nella Castiglia interna, fu soprattutto l’olio di noce a dare gusto ai piatti quaresimali, affiancato ad altri tipi di oli vegetali fabbricati a partire dagli ingredienti più svariati. L’olio d’oliva si consumava solamente in quelle zone in cui gli uliveti erano diffusi, e cioè la Francia meridionale, la penisola iberica e buona parte dell’Italia (senza che peraltro risulti, da quelle aree, una significativa attività di esportazione. Vale a dire: in Nord Europa, non è che non usassero olio d’oliva perché non ce l’avevano; non avevano proprio interesse a utilizzarlo).

Ma l’olio di noci, per quanto buono, richiede una lavorazione molto laboriosa. Oltretutto, non si conserva molto a lungo. Le bottigliette di liquido dorato restavano, insomma, privilegio per pochi ricchi, che neppure potevano usarle per tutti gli scopi: questo tipo di olio è ottimo per condire, ma non rende un granché in frittura.

E allora?

E allora, se il lardo è vietato, l’oliva fa schifo e la noce non rende per tutte le preparazioni, bisognerà pur ripiegare su qualche altro grasso, per accompagnare ‘sto benedetto cibo da portare in tavola.
Restava giustappunto il burro, il buon caro e vecchio burro. Quello che disgustava un po’ tutti, ma che tutto sommato i poveri continuavano a produrre e a consumare.

A onor del vero, tra i detrattori del burro non c’erano solamente i cuochi di corte. C’erano anche e soprattutto le gerarchie di Santa Madre Chiesa, che vietavano in Quaresima il consumo di qualsiasi alimento di origine animale, uova e latticini inclusi. Ma col passar del tempo queste norme così rigide cominciarono pian piano ad essere allentate: dapprima con concessioni limitate a quelle diocesi in cui era oggettivamente difficile reperire altri condimenti a buon mercato; poi, con concessioni che via via s’allargarono ad abbracciare tutta la Cattolicità. E così, pian piano, la Chiesa consentì ai suoi fedeli di introdurre uova e latticini nella loro dieta di magro. La prima decisione in tal senso fu presa dal 1365 dai padri conciliari riunitisi ad Angers; per tutto il corso del secolo seguente, le diocesi fecero a gara per concedere ai loro fedeli questa libertà maggiore sul lato culinario.

Fra l’altro – diciamolo – questa libertà maggiore non si guadagnava gratuitamente. I fedeli che avessero voluto approfittare della possibilità loro avrebbero dovuto commutare la mancata penitenza con altro tipo di mortificazione: ad esempio, elemosine sostanziose, naturalmente da indirizzare nelle casse diocesane. Una tradizione forse leggendaria, ma comunque antica e dunque indicativa della situazione, vuole che la “torre del burro” che ancor oggi s’ammira nella cattedrale di Rouen sia stata costruita coi proventi delle offerte di quei fedeli che s’erano “comprati” in tal modo la possibilità di consumare latticini in Quaresima.

Entro il XV secolo, era ormai pacifico per tutta la Cattolicità che, , uova e latticini potevano integrarsi in una dieta di magro. E così il burro, fino a quel momento confinato nelle catapecchie povere dei villici, fece per la prima volta il suo timido ingresso nelle cucine della gente che conta.
I primi a sperimentarlo furono gli aristocratici dell’Europa centro-settentrionale: quelli che l’olio d’oliva non riuscivano a farselo andar giù manco volendo e ai quali adesso non sembrava vero di poter finalmente ricominciare a mangiare fritti. Ma entro la fine del secolo il burro aveva fatto il suo ingresso anche in quelle regioni tradizionalmente affezionate all’olio d’oliva, come la nostra Italia.

Con un mutamento lento ma inesorabile, i gusti stavano pian piano cambiando. Sulle tavole dei potenti, il burro restava sì un ripiego, utilizzato perlopiù per friggere e comunque caratterizzato da tutti quei connotati umili che s’accompagnavano in quei secoli alla cucina quaresimale. Eppure, il Quattrocento non s’era ancora chiuso che già Maestro Martino, gastronomo lombardo, si rendeva conto che tutto sommato il burro rendeva ancor meglio dell’olio nell’accompagnare la pasta col cacio. E per tutto il corso del secolo a venire, qua e là in giro per i palazzi dell’Europa, cuochi ardimentosi cominciano pian piano a proporre il burro come condimento prelibato, e non più come base per le fritture “perché purtroppo non c’è niente di meglio”.
E, dagli e dagli, alla fine il gusto cominciò a cambiare.

Il secolo XVII fu quello del trionfo. Liberato ormai dalle catene che lo stringevano nella gabbia dei cibi di magro, il burro saporito fece il suo ingresso trionfale nel regno della carne. Le salsine magre e speziate che erano tanto care al gusto Rinascimentale lasciarono spazio a condimenti grassi e burrosi, fatti apposta per sposarsi al sapore pieno degli arrosti. 
Insomma: disprezzato per secoli, entrato in cucina senza troppa convinzione come ripiego imposto dalla Quaresima, il burro finì col diventare una prelibatezza senza la quale non esisterebbero molte delle nostre ghiottonerie più amate.

Per citare le parole di Massimo Montanari, dai cui studi sparsi ho tratto le informazioni per questo articolo,

Tutto ciò mostra con chiarezza che la “cucina di magro” non era necessariamente una cucina di penitenza. Al contrario: la necessità di sostituire la carne produsse, non paradossalmente, attenzioni gastronomiche nuove, volte alla valorizzazione di prodotti alternativi.

E, non so voi, ma io trovo meravigliose queste conseguenze impreviste, che nascono come per un meraviglioso effetto domino dai più piccoli e impensati fatterelli della Storia.

14 risposte a "Se oggi ci piace il burro, è merito della Quaresima"

  1. mariluf

    Graziissime!!!!! Da buona montanara piemontese, io vivrei di burro e formaggi…. ma so perfettamante che il burro è stato spesso guardato con un certo sospetto, e anche adesso gode fama di originare più problemi dell’olio… Grazie!!!!

    Piace a 1 persona

    1. Lucia

      E infatti il burro ha cominciato a affacciarsi nelle tavole dei signori proprio nel contesto che tu descrivi, come condimento per la pasta (ripiena e non), sarà mica un caso 😛😛

      "Mi piace"

  2. Pensieri Di Minoranza

    Come si fa a non accorgersi di quanto è buono il burro, mistero!
    Io ho una curiosità, comunque, leggermente fuori tema. Come mai il pesce viene considerato “più quaresimale” delle uova e dei latticini? Non trovo una logica (e comunque un animale mentre gli altri sono derivati), ma sicuramente tu ce lo saprai spiegare 🙂

    "Mi piace"

    1. Lucia

      Non farmi spoilerare. E’ una delle prossime puntate ;-))

      Come si faccia a non accorgersi di quanto è buono il burro è un grande mistero irrisolto anche per me! 😩 Ma, fortunatamente… Dio vede e provvede, è chiaro che questa cosa del burro sconvolgeva anche Lui e ha tirato fuori dal cappello la Quaresima per aprirci gli occhi 😜🤣🤣

      "Mi piace"

  3. Elisabetta

    Non avevo idea che un tempo il digiuno comprendesse l’astensione da tutti i prodotti di origone animale… ma cos’erano, vegani?

    Riguardo ai gusti medievali, che mi dici allora dello strutto? Stesso discorso del laardo? Perchè chi non mangia carne di maiale rischi poi oggi di ritrovarsela nello gnocco che compra dal fornaio….

    "Mi piace"

    1. Lucia

      Riguardo ai gusti medievali, che mi dici allora dello strutto? Stesso discorso del laardo?

      Sì, stesso identico discorso. Solo che, evidentemente, all’epoca lo strutto era meno diffuso/apprezzato, o comunque io l’ho trovato citato rarissimamente nei libri che ho consultato in materia. Leggo però che negli anni della Reconquista (purtroppo il libro non cita la data esatta) gli Spagnoli furono autorizzati all’uso dello strutto nei giorni di magro, da una apposita bolla pontificia.

      Su questa “dieta vegana” altomedievale c’è anche chi ci ha marciato, in effetti: se provi a cercare su Google “veganesimo dei primi cristiani” (o simili) trovi un sacco di siti vegani che sottolineano l’esperienza del cristianesimo delle origini, e altrettanti siti cristiani che dicono peste e corna dei vegani additando la notizia come fake news 😅
      Eppure sì, si potrebbe dire che per un certo periodo di tempo lo siano tecnicamente stati, per così dire. Solo in quaresima a scopo penitenziale eh, non tutto il corso dell’anno. Poi a un certo punto hanno cominciato a mangiare pesce, ma l’astinenza da uova e latticini è rimasta più a lungo.

      Non vorrei dire stupidaggini, ma credo che gli Ortodossi vivano ancora così la Quaresima 🤔 o almeno così mi accennava giusto qualche giorno fa un lettore su Instagram…

      "Mi piace"

  4. Anonimo

    Mia mamma dice che qui (contado di Perugia) fino agli anni Cinquanta il burro non si usava affatto. Usavano lo strutto. Col quale strutto, tra parentesi, si fa una pasta frolla strepitosa.

    Magari usavano anche l’olio, ma il fatto è che probabilmente l’olio in passato non era extravergine, forse nemmeno vergine, e per questo aveva un sapore poco gradevole.
    D’altra parte, una delle categorie merceologiche dell’olio si chiama “lampante”: vuol dire che è buono solo per far ardere le lampade! Ecco, suppongo che nel Medioevo l’olio fosse adatto più che altro a quell’impiego… ci credo che non lo volevano nel piatto.

    Dal tuo articolo ho anche capito che la sostituzione di una pratica penitenziale con un’altra è roba vecchia, non è post-conciliare. Non ne avevo idea. Grazie!

    "Mi piace"

    1. Lucia

      Dal tuo articolo ho anche capito che la sostituzione di una pratica penitenziale con un’altra è roba vecchia, non è post-conciliare. Non ne avevo idea. Grazie!

      Noooo, assolutamente!
      Anzi, ti dirò: per la mia esperienza personale (di credente che vive negli anni del post-Concilio e di archivista che s’è letta un bel po’ di roba dei decenni e secoli passati), mi verrebbe persino da dire che oggi, in genere, il cattolico-medio è persino un po’ più coerente, sotto questo punto di vista.

      Nel senso: o si infischia completamente della cosa, e rinuncia a una pratica penitenziale senza sostituirla con nessun’altra (che a suo modo è pur sempre una forma di coerenza, diciamo 😅), o al contrario riflette seriamente sul come commutare la penitenza a cui rinuncia. Nel senso: non fa il fioretto X, ma fa il fioretto Y. Per la mentalità odierna, credo che a quasi nessuno verrebbe in mente di dire “beh, io non ho voglia di astenermi dalle carni, quindi sgancio un centone al parroco per le esigenze della Chiesa e sto a posto così, il Venerdì Santo me ne vado al Mac”.

      Nel tardo medioevo, uno scenario simile poteva effettivamente capitare. Non a caso, è stato uno degli elementi che i Riformatori hanno criticato (al di là della famosa compravendita delle indulgenze). Quindi, sì: era una pratica effettivamente già esistente, e anzi: oggi, queste sostituzioni vengono anche operate con maggior riflessione, IMHO.

      Quanto all’olio, credo che verosimilmente il problema fosse dato da un mix di quello che evidenzi tu e quello su cui riflettevo io.
      Nel senso: molto probabilmente, molto dell’olio che circolava all’epoca aveva una qualità peggiore di quella a cui noi siamo abituati. Però, molto probabilmente, era anche una questione di gusto. Liutprando da Cremona ad esempio si diceva orripilato dal sapore fortissimo dell’olio con cui erano stati conditi tutti i cibi delle di gala che gli erano state offerte mentre era a Bisanzio (e si può presumere che in una cena di gala con ospiti stranieri non servissero proprio l’olio da discount). Ai Bizantini, evidentemente, il sapore dell’olio piaceva; a un Lombardo, evidentemente, sembrava troppo forte.

      Secondo me era un po’ quello che succede a noi oggi quando andiamo a mangiare, chessò, cucina indiana: agli Indiani piace tantissimo; a noi, che non siamo abituati, sembra speziata da morire 😅

      "Mi piace"

  5. Pingback: Candide mandorle e biancomangiare, per alimentarsi di purezza – Una penna spuntata

  6. Pingback: Candide mandorle e biancomangiare: per alimentarsi di purezza – Una penna spuntata

  7. Pingback: La cucina monastica: alla base della cucina d’Europa – Una penna spuntata

  8. Pingback: Quaresima e burro: un legame sorprendentemente stretto. #cronachedelcristianesimo #quaresima2022 – Club Theologicum

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...